雅思长难句解析(103)
August 30, 2024
雅思长难句解析 | | 栏目推送说明
雅思长难句解析
每周一期,雅思专业老师解读
成功就是长难日复一日的积累
本期作者:郑百慧
例句1
The tone and organization of the book changes somewhat between the first and second parts, as the latter chapters incorporate aspects of Barr’s related research papers.(剑17 Test3 Passage2 )
1)结构分析
层次一:
主句:The tone and organization of the book changes
修饰①:between....parts【介短定语,修饰changes】
修饰②:as...papers【as状从,句解盐城市某某文化传媒制造厂修饰advantage】
结构总结:主句+介短+状从
2)译文分析:红体字代表主干,雅思括号代表修饰,长难大括号包括小括号
这本书的句解态度和结构(在第一章和第二章之间)发生了变化,因为第二章结合了B调查论文的雅思很多方面
3)重点词汇:
tone:n. 语调 态度
organization:n. 组织 结构
chapters:n. 章节
incorporate:v. 联合 融合
related:adj. 相关的
research papers:n. 研究论文
例句2
Barr begins chapter one by taking the reader on a ‘helicopter time-machine’ ride – giving a fascinating account of how the New York landscape in 1609 might have looked from the sky.(剑17 Test 3 Passage2)
1)结构分析
层次一:
主句:Barr begins chapter one
修饰①:by....ride【by介短状语,修饰主句,长难表方式】
修饰②:giving........sky【分词状语,句解修饰主句】
层次二:
修饰②内部:
主体:giving a fascinating account
修饰:of....... sky【介短定语,雅思盐城市某某文化传媒制造厂修饰account】
结构总结:主句+介短+doing【嵌套介短】
2)译文分析:红体字代表主干,长难括号代表修饰,句解大括号包括小括号
B(通过带着读者登上时光机之旅)开启了第一章的雅思内容,【生动迷人的长难描写了(1609年的纽约从空中看是什么样的风景)】
3)重点词汇:
take sb on ride:(词组)带着sb登上....之旅
chapter:n. 章节
fascinating:adj. 迷人的
account:n. 描述
landscape:n. 风景
例句3
Later in the book, Barr makes the claim that the depth of bedrock was not a limiting factor for developers, as foundation costs were a small fraction of the cost of development.(剑17 Test3 Passage2)
1) 结构分析:
主语:Barr makes the claim
修饰①:that....development【that同位从,解释claim的句解内容】
修饰②:later in.... book【介短状语,修饰主句】
层次二:
修饰①内部:
主体:the depth of bedrock......developers
修饰:as...... development【介短状语,修饰主体,表原因】
结构总结:主句+介短【嵌套介短】+介短
2)译文分析:红体字代表主干,括号代表修饰,大括号包括小括号
(在这本书后面的章节中),B表达了这样的观点:【基石的深度不是开发商的限制因素,(因为地基的成本在整个开发中只占据很小一部分)】
3)重点词汇:
limiting factor:(词组)限制因素
claim:n. 观点
bedrock:n. 基石
foundation:n. 基础 地基
insist:v. 坚持
a small fraction of:(词组) 一小部分
(责任编辑:焦点)
-
当地时间9月16日,中国常驻联合国副代表耿爽在安理会巴以问题公开会上发言指出,本轮巴以冲突将满一年,已有4.1万平民丧生,令人震惊和难以置信。尽管国际社会一再发出停火止战、停止杀戮的强烈呼声,但以色列 ...[详细]
-
原标题:中国医生在非洲) ...[详细]
-
导游为推销商品编撰“黄龙高反每年死亡20人”,官方通报:已立案
针对有举报称阿坝州一导游在带团过程中存在虚假宣传、诱导游客购物等行为,四川阿坝州文化广播电视体育和旅游局日前发布通报称,有导游在带团过程中,为了推销“高反”商品,编撰“黄龙高反每年死亡20人”的不实言 ...[详细] -
“路虎女司机逆行打人”为何不构成寻衅滋事和肇事逃逸?专家解读
原标题:“路虎女司机逆行打人”为何不构成寻衅滋事和肇事逃逸?专家解读) 潇湘晨报消息,9月3日,青岛市公安局就“王某驾车逆行辱骂殴打他人”事件发布情况通报:延伸阅 ...[详细] -
当地时间9月17日,厄瓜多尔总统诺沃亚签署行政令,从9月18日22时至次日早上6时,全国实施宵禁8小时。△资料图 行政令表示,该时间段内,厄瓜多尔全国将停止电力服务,对能源传输系统进行预防性维护 ...[详细]
-
“叫叔太尴尬”, 唐尚珺大学第一堂课,希望能与同学成为忘年交
参加过16次高考的唐尚珺,复读生涯在今年画上了句号,最终以601分的成绩被华南师范大学信息工程专业录取。很多人都替唐尚珺感到不甘心,毕竟他曾经多次考上过985大学,甚至拿到过中国政法大学、上海交大这样 ...[详细] -
95后越南姑娘,每天跨国“通勤”!18岁就来中国“淘金”,已有4个铺面
从辽宁丹东,到广西东兴,中国最美的沿海公路G228,穿行了8个省、2个直辖市、40多个沿海城市,绵延7000多公里。这是中国距离海岸线最近的国道,更是中国改革开放历程集中展现的窗口。改革开放以来,中国 ...[详细] -
当地时间9月3日,乌克兰总统泽连斯基签署法令,解除罗斯季斯拉夫·舒尔马的总统办公室副主任职务。总台记者 王晋燕) ...[详细]
-
来源:人民日报近日,依据《北京市碳排放权交易管理办法》,北京市生态环境局组织开展了本市2023年度碳排放配额有偿竞价发放工作,委托本市碳排放权交易机构北京绿色交易所具体实施,竞价程序于9月初完成。其间 ...[详细]
-
各位秋裤,你们最近身体还好吗?干一份工作,都是为了养家糊口。17岁儿子不想学习,妈妈想让他吃点苦!带着一起摆摊,结果十天卖了一万元!“这是先天摆摊圣体啊!”本来想让他吃点苦头,结果人家尝到甜头了。孩子 ...[详细]